A computer implemented method for consolidating at least one key indicator of a virtual object including, for a predefined configuration of the virtual object (OBJ), receiving a description of at least one key indicator of the virtual object, receiving a set of attributes of the virtual object, receiving a data model for indexation of said virtual object, receiving a set of rules to convert the attributes of the virtual object into the data model for indexation, applying the set of rules to convert said attributes into the data model for indexation, transforming, in an index, the data model for indexation into a directed acyclic graph, and consolidating, in a software component which is distinct from said index, said key indicator based on an expansion of the directed acyclic graph.