An electrical rotating machine in which the laminated magnetic circuit of an external stator includes a stack of yokes each made from a magnetic metal sheet and disposed substantially parallel to a plane perpendicular to the axis and a plurality of teeth disposed inside the yokes the teeth each being made from a magnetic metal sheet and disposed substantially parallel to a plane perpendicular to the axis, the teeth being stacked and the stacks of teeth delimiting slots , the teeth being bound with the yokes by gluing with resin.