In order to enhance visual representation of an advertisement within a video game optical characteristics of the advertisement are specified. Specifically, downloaded data corresponding to an advertisement is used to provide an advertising image within a virtual environment of a video game. The advertising image is displayed having a portion that appears to be at least one of transmissive and reflective. In this way, advertisements are displayed in a fashion consistent with the appearance of a corresponding advertisement in the real world.