Systems and methods for treating patient hypertonicity are disclosed. A method in accordance with one embodiment includes identifying a cortical target neural population associated with hypertonicity in a patient, and reducing or eliminating patient hypertonicity by applying electromagnetic signals to the target neural population. In further particular embodiments, the electromagnetic signals are first electromagnetic signals, and the method can further include reducing or eliminating an additional patient dysfunction by applying second electromagnetic signals.