A display system combines a graphic plane and a video overlay plane using color keys in the graphics plane. By time-averaging patterns of color keys in successive frames of the graphics plane, individual pixels of the graphics plane can be made to appear partially transparent. Using this technique, regions in the graphics plane (e.g., a menu) can be partially transparent with respect to the video overlay, and aliasing can be reduced by making selected pixels in the graphics plane partially transparent.