An arrangement is provided for the adjustment of the position of a take-up drum and a hold-down of an agricultural harvesting machine. A first actuator is arranged for the movement of the take-up drum relative to the harvesting machine between an operating position and a non-operating position, a second actuator arranged for the adjustment in height of the hold-down relative to the take-up drum and a control arrangement connected with the actuators. The control arrangement is designed to control the second actuator in the sense of a downward movement of the hold-down when it controls the first actuator to bring the take-up drum into the non-operating position.