A metering apparatus for flowable preparations includes a metering unit having an energy source, a control unit and a sensor unit. A container for a first flowable preparation, such as a detergent, cleaning agent, or fragrance, is removably couplable to the metering unit. A micropump that has a specific delivery quantity of less than 500 l/min is provided in the metering unit. The micropump can be controlled by the control unit to dispense flowable product from the container into a desired system external to the metering apparatus, such as a dishwasher, washing machine, toilet, air freshening system, and the like.