The invention relates to a method and an apparatus for the investigation of a sample material that is stored in the sample chamber (303) of a storage unit (300). A multi-spot generator MSG (100) and a transmission section (200) generate an array of sample light spots (501) within the sample chamber. Input light (504) that leaves the storage unit (300) in forward direction is mapped onto a CCD array (401) and measured as reference. Moreover, fluorescence light (500) that is stimulated in the sample chamber (303) is measured by a second CCD array which is disposed perpendicular to the optical path of the input light (504).