A system and method for managing access to entry points in a graphical user interface on a communication device are provided. The entry points are associated with services such as message services and are actuatable to invoke a content listing display for viewing content associated with a given service. One entry point provides access to a unified inbox for display of messages received or sent via a plurality of message services. Other entry points provide access to other message services or filtered views of the unified inbox. Access to the various entry points is provided via a user interface displaying one or more user interface elements, such as icons, pointing to the various entry points. Display of the elements is managed so as to hide elements pointing to potentially duplicative views.