A method and system for nano-encoding and decoding information related to printed texts and images on paper and other surfaces is provided. The system and method includes a nano-encoder for encoding information related to printed texts and images; and then collocating the encoded information with the related printed texts and/or images. The system also includes a nano-decoder for decoding information encoded by the nano-encoder. The nano-decoder includes a text processing database having a translator database. The translator database includes a definition database; and a summary database. In addition, the system and method includes detecting luminescent nano particles and/or magnetic nano particles; and determining invariant properties of the detected nano particles. The invariant properties are then matched with coded information. The system and method includes matching the invariant properties with predetermined coded information and analyzing the invariant properties of the detected nano particles for segmentation.