Capsule (1) insert able in a beverage production device (23) for preparing a beverage from a substance contained in the capsule by introducing liquid in the capsule and passing liquid through the substance using centrifugal forces for producing the beverage which is centrifuged peripherally in the capsule relatively to a central axis (A) of the capsule corresponding to an axis of rotation during the centrifuging operation comprising: an enclosure containing a predetermined amount of beverage substance, a cup-like shaped body (2), an upper wall (3) for closing the body, wherein it comprises a flange-like rim (4) extending outwardly from the body which comprises an annular raising portion (8) forming a restriction for the centrifuged liquid flow path when said portion is engaged by a pressing surface of the beverage production device.