Embodiments of the invention are generally directed to combining video data streams of differing dimensionality for concurrent display. An embodiment of an apparatus includes an interface to receive multiple video data streams, a dimensionality of each video stream being either two-dimensional (2D) or three-dimensional (3D). The apparatus further includes a processing module to process a first video data stream as a main video image and one or more video data streams as video sub-images, the processing module including a video combiner to combine the main video data stream and the sub-video data streams to generate a combined video output. The processing module is configured to modify a dimensionality of each of the video sub-images to match a dimensionality of the main video image.