Methods and systems for treating a gas stream comprising NOx are disclosed. In one embodiment of the method, the gas stream comprising NOx is reacted with ozone to form oxidation products including nitrogen sesquioxide and nitrogen pentoxide. At least a portion of the nitrogen sesquioxide and nitrogen pentoxide is reacted with water to form nitric acid, and a solubilized form of the nitric acid is collected and may be reused or otherwise utilized. Systems for conducting the method also are disclosed.