发明申请
- 专利标题: ILLUMINATION APPARATUS FOR GLARE-FREE ILLUMINATION, USE OF THE ILLUMINATION APPARATUS, METHOD AND ARRANGEMENT HAVING THE ILLUMINATION APPARTATUS
- 专利标题(中): 用于无光照明的照明设备,照明设备的使用,具有照明灯的方法和布置
-
申请号: US13744640申请日: 2013-01-18
-
公开(公告)号: US20130188351A1公开(公告)日: 2013-07-25
- 发明人: Frank SCHMID
- 申请人: DIEHL AEROSPACE GMBH
- 申请人地址: DE Ueberlingen
- 专利权人: DIEHL AEROSPACE GMBH
- 当前专利权人: DIEHL AEROSPACE GMBH
- 当前专利权人地址: DE Ueberlingen
- 优先权: DE102012001142.3 20120121
- 主分类号: F21V9/00
- IPC分类号: F21V9/00
摘要:
The invention is based on the object of proposing an improved illumination apparatus for glare-free illumination of an area monitored by a night vision device.For this purpose, an illumination apparatus for glare-free illumination of an area monitored by a night vision device is proposed, the night vision device picking up light of wavelength greater than a limiting wavelength, having an illumination device which comprises at least one LED, the illumination device being designed to emit light with light fractions in the visible region, and having an optical filter device which is designed as an interference filter device, a transmission of the optical filter device being greater, in a visible wavelength region below the limiting wavelength, than 80%, preferably greater than 90% for the light of the illumination device in the visible wavelength region, and being less, in a red wavelength region above the limiting wavelength, than 1%, preferably less than 0.1% for the light of the illumination device in the red wavelength region.
信息查询