A system and method for the management of client computing device content requests by service providers are provided. The requested content corresponds to content organized as a series of ordered frames, which include a number of reference frames. The management of the content requests can include the selection of computing devices corresponding to various Point of Presence locations for providing requested content. The selection of the computing devices can incorporate logic related to the delivery of a first subset of the content from a Point of Presence based on minimizing delivery latencies. The selection of the computing devices can incorporate logic related to the delivery of a second subset of the content from a second Point of Presence based on minimizing costs associated with delivery of the second subset.