A digging machine configured to bury a continuous elongated member in the bed of a body of water has a frame extending along a longitudinal axis; a guide assembly fitted to the frame to move crosswise to the longitudinal axis, and configured to engage and move along the continuous elongated member; and a control device configured to adjust the position of the guide assembly with respect to the frame and the continuous elongated member according to the conformation of the continuous elongated member.