An apparatus and a printing method for lottery or betting terminals are disclosed, wherein a printed document is separated from a continuous strip of paper and then moved sideways to a document stacking zone according to a direction that is transverse to the document, which, by passing above two lateral protrusions, undergoes the folding of two lateral edges that, after passing over the protrusions, return to a normal position owing to the elasticity of the paper.