The present invention provides a method, an apparatus and chemical products for treating petroleum equipment wherein a fluid is flowing, preferably of the hydrocarbon type, and wherein treating is performed by establishing a closed or semi-closed flow circulation loop, during the normal production operations of the equipment. The treatment can refer to the cleaning of equipment, to yield improvement as compared to normal run conditions and/or to a reduction of coke formation and/or to coke removal on catalysts.