A method for preparing hydrocarbons is proposed, which comprises, in a catalysis unit (1) using one or more catalysis feed streams (a) containing oxygenates and/or olefins, producing a catalysis product stream (b) containing n-butane, isobutane, 1-butene, 2-butene, isobutene and hydrocarbons with more than four and/or less than four carbon atoms, and which further comprises producing a steam cracking product stream (s) in a steam cracking unit (2) using one or more steam cracking feed streams (g, n, l, r). It is provided that at least the great majority of the hydrocarbons with more than four and/or less than four carbon atoms and the isobutene is eliminated from the catalysis product stream (b) or a part thereof, whereby a stream (g, n) containing at least 5 percent by mole 1-butene and/or 2-butene is formed, and in that this stream (g, n) containing at least 5 percent by mole 1-butene and/or 2-butene or one or more streams (l, r) derived therefrom is or are used as the steam cracking feed stream or streams (g, n, l, r). The invention also relates to a corresponding apparatus (100, 200, 300).