The described methods and devices disclose panes with an electrical connection element for motor vehicles with electrically conductive structures such as heating conductors or antenna conductors. The electrically conductive structures may be connected to the vehicle's electrical system via connecting elements. The connecting elements can be flexible connection cables that may be outfitted with a standardized plug connector. According to the disclosed teachings, the process of installing such panes within the vehicle body is simple and time-saving.