The present invention relates to a method for producing a coating consisting of a cured surfacer coat and topcoat on a substrate, and also to a substrate coated by the method of the invention. The substrate preferably comprises the body or the cabin of a motor vehicle, or a constituent thereof. The method of the invention is suitable especially for producing coatings on automobiles and commercial vehicles, such as trucks, vans, or buses.