A teleoperational medical system comprises an input device and a manipulator configured to couple with and move an instrument. The system also comprises a control system including one or more processors. In response to a determination that the instrument is inserted into an instrument workspace in a corresponding direction to a field of view of the workspace, the control system is configured to map movement of the input device to movement of the instrument according to a first mapping. In response to a determination that the instrument is inserted into the instrument workspace in a non-corresponding direction to the field of view, the control system is configured to map movement of the input device to movement of the instrument according to a second mapping. The second mapping includes an inversion of the first mapping for at least one direction of motion of the instrument.