A network adapter includes a network interface controller and a processor. The network interface controller is to communicate over a peripheral bus with a host, and over a network with a remote storage device. The processor is to expose on the peripheral bus a peripheral-bus device that communicates with the host using a bus storage protocol, to receive first I/O transactions of the bus storage protocol from the host, via the exposed peripheral-bus device, and to complete the first I/O transactions in the remote storage device by (i) translating between the first I/O transactions and second I/O transactions of a network storage protocol, and (ii) executing the second I/O transactions in the remote storage device. For receiving and completing the first I/O transactions, the processor is to cause the network interface controller to transfer data directly between the remote storage device and a memory of the host using zero-copy.