In an example, a first testing device is configured to receive testing data from a second testing. The first testing device is configured to send a stimulus to a device under test. The first testing device obtains test data reception methods and test data reception formats that are compatible with the first testing device and translates the methods and formats into content that is readable by the second testing device. The content is received by the second testing device, which accesses test data transmission methods and formats compatible with the second testing device and defines an intersection of the reception and transmission test data formats. The second testing device sends the intersection of methods and formats to the first testing device, which reduces the intersection to a final method and format.