A system and method for providing targeted crowd-based acoustic-prosodic and linguistic accommodation includes simultaneously detecting, with a multimedia device, individual facial images of a plurality of individuals and acoustic sounds from the plurality of individuals. Message data representative of an audible message supplied to the plurality of individuals is supplied to the processing system, the message data. In the processing system: a plurality of facial features and a plurality of acoustic-related features are extracted from the multimedia data; the facial features and the acoustic-related features are processed to determine an aggregate emotional state of the plurality of individuals; one or more acoustic-prosodic features of the audible message and/or a content of the audible message are selectively manipulated based on the determined aggregate emotional state of the plurality of individuals to generate an updated audible message; and the updated audible message is output.