Systems and methods for the intravascular treatment of clot material within a blood vessel of a human patient are disclosed herein. A method in accordance with embodiments of the present technology can include, for example, positioning a distal portion of a catheter proximate to the clot material within the blood vessel. The method can further include coupling a pressure source to the catheter via a tubing subsystem including a valve or other fluid control device and, while the valve is closed, activating the pressure source to charge a vacuum. The valve can then be opened to apply the vacuum to the catheter to thereby aspirate at least a portion of the clot material from the blood vessel and into the catheter.