An aromatic condensation polyimide film that is approximately 90% transparent at 500 nm, useful for thermal protective coatings and the like, and the processes for preparing same by thermal and chemical conversion are disclosed. An essential feature of the invention for achieving maximum optical transparency films requires utilizing recrystallized and/or sublimated specific aromatic diamines and dianhydride monomers and introducing phenoxy or thiophenyl separator groups and isomeric m,m'- or o,p'-oriented diamines into the polymer molecular structure. The incorporation of these groups in the polymer structure serves to separate the chromaphoric centers and reduce the formation of inter-chain and intra-chain charge transfer complexes which normally cause absorptions in the UV-visible range. The films may be obtained by hand, brushing, casting or spraying a layer of the polyamic acid solutions onto a surface and thermally converting the applied layer to the polyimide or the polyamic acid solution can be chemically converted to the polyimide, subsequentially dissolved in an organic solvent, and applied as a polyimide film layer with the solvent therein thermally removed.