发明授权
- 专利标题: Actuation mechanism for a top and a top receptacle cover of a motor vehicle
- 专利标题(中): 汽车顶部和顶部插座盖的致动机构
-
申请号: US328757申请日: 1994-10-24
-
公开(公告)号: US5533777A公开(公告)日: 1996-07-09
- 发明人: Klaus Kleemann , Herbert May , Matthias Aydt , Kurt Pfertner , Alexander Zeissner , Peter Thomas
- 申请人: Klaus Kleemann , Herbert May , Matthias Aydt , Kurt Pfertner , Alexander Zeissner , Peter Thomas
- 申请人地址: DEX
- 专利权人: Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG
- 当前专利权人: Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG
- 当前专利权人地址: DEX
- 优先权: DEX4336278.8 19931023
- 主分类号: B60J7/12
- IPC分类号: B60J7/12 ; B60J7/08 ; B60J7/20
摘要:
An actuating device for a motor vehicle top and a top receptacle cover comprises an actuating lever and a displacement device. By way of the actuating lever which can be pivoted from the driver's seat, the top receptacle cover can be moved between a closed position and an open position and the top between a second operating position and a third operating position. To further improve such an actuating device so that with a simple construction it functions well, avoids errors in manipulation and is easily manipulated, the actuating lever is pivoted in a first direction such that the top receptacle cover is moved from a closed position into an opened position. Consequently, a first coupling element, which is in operative connection with the displacement device, takes up a receiving position in which a second coupling element provided on the top can engage the first coupling element when the top is in the second operating position. By renewed pivoting of the actuating lever in a second, reverse direction, the top receptacle cover and the top are moved downwardly together into the closed position and the third operating position by the engaged coupling.
信息查询