An axial displacement arrangement in the form of a ball screw and nut achieves a highly compact configuration by effecting ball recirculation entirely within the ball screw shaft. The ball recirculation portion of the ball screw shaft is axially short with respect to an elongated driven nut. As the nut is rotated, illustratively by an electric motor coupled thereto, the ball screw shaft is displaced axially along an axial support member. The axial support member has radially outward extending splines, and the ball recirculation portion of the ball screw shaft has radially inward extending splines, the inward and outward splines being arranged to face one another whereby a linear ball bearing region is formed. The linear ball bearing permits the ball recirculation arrangement and its associated actuation element to be displaced axially along the support element, but is precluded from rotating. A segmented ball recirculation end cap arrangement prevents the linear ball bearings from escaping axially from between the ball groove spline arrangement and the axial support element.