An injection system for internal combustion engines is proposed, in which once the engine has been turned off, a pressure equalization is established between the intake side and the pressure side of the high-pressure fuel pump. This prevents uncombusted fuel from reaching the combustion chambers of the engine. The pressure prevailing on the pressure side and the intake side when the engine is off furthermore assures that vapor bubbles cannot form, and this makes starting the engine easier.