A method for determining the activation voltage of a piezoelectric actuator of at least one injector which is used to inject a liquid volume under high pressure into a cavity, in particular into a combustion chamber of an internal combustion engine, the activation voltage being varied as a function of the pressure used to pressurize the liquid volume. A drift of the activation voltage (voltage requirement) required for a predefined lift of a control valve of the injector is controlled on an injector-specific basis by controlling the difference between the cutoff-voltage threshold and the final steady-state voltage to a setpoint value predefined for one operating point.