A method is disclosed that enables the implementation of an embedded firewall at a telecommunications endpoint. In particular, the illustrative embodiment of the present invention addresses the relationship between the application, firewall engine, and packet-classification rules database that are all resident at the endpoint. In the variations of the illustrative embodiment that are described herein, the application: (i) directly communicates with the co-resident firewall engine such as through local message passing, (ii) shares memory with the firewall engine, and (iii) makes socket calls to the operating system that are intercepted by a middleware layer that subsequently modifies the rules database, depending on the socket call. The common thread to these techniques is that the application, firewall engine, and rules database are co-resident at the endpoint, which is advantageous in the implementation of the embedded firewall.