A printer status interface controller displays an interface at a client system with a first color from among a plurality of colors associated with a first print cartridge position associated, from among a plurality of print cartridge positions of a printer. The printer status interface controller receives a user selection within the interface to specify an association of a second color from among the plurality of colors with the first print cartridge position. Responsive to the user selection to associate the second color with the first print cartridge position, a printer color association controller adjusts a reference to the first color in a print document to print in the second color through a second print cartridge in a second print cartridge position from among the plurality of print cartridge positions.