A cleaning appliance of the canister type includes separating apparatus for separating dirt from a dirt-bearing fluid flow, a floor engaging rolling assembly including a device for drawing the fluid flow through the separating apparatus, a duct for conveying the fluid flow from the separating apparatus to the rolling assembly, and a mechanism for pivoting the separating apparatus relative to the duct.