A method includes operating a hybrid power train having an internal combustion engine, at least one electrical torque provider, and an electrical energy storage device electrically coupled to the electrical torque provider(s). The method further includes determining a machine power demand, and determining a power division description in response to the machine power demand. The method further includes interpreting a state-of-health (SOH) for the electrical energy storage device, and in response to the SOH for the electrical energy storage device, adjusting the power division description.