Assembly and method for making up and/or caring for keratin material, the assembly containing: at least one composition containing platelet-shaped particles, at least one nonionic surfactant and/or at least one ionic surfactant and/or at least one polymeric surfactant, or at least one fatty-phase rheological agent, and at least one applicator having an application member and a vibrating source for making the application member vibrate.