Various arrangements for remotely manipulating a wire may be presented. A wire pilot may be presented that is configured to be coupled with the wire and to move in response to a magnetic field created by a remote guide when the wire pilot is within a wall and the remote guide is external to the wall. The remote guide may include a magnetic field generator configured to create the magnetic field and a metal detector configured to detect wires through a wall.