A vehicle includes a transmission, an electrically-driven fluid pump which supplies pressure to a hydraulically-actuated clutch of the transmission, and pump motor sensors positioned with respect to a pump motor of the fluid pump. The sensors are configured to measure electrical properties of the pump motor, and to output the measured electrical properties as input signals. A controller detects when the hydraulic circuit is fully charged by determining an actual speed of the pump motor. The controller calculates an average pump torque and a slope of the average pump torque for the pump motor using the input signals. A flag is set via the controller indicating that a calibrated line pressure has been attained in the hydraulic circuit when the slope of the average pump torque reaches zero and the speed of the pump motor reaches a calibrated speed.