Methods of etching back shallow trench isolation (STI) dielectric and trimming the exposed floating gate without breaking vacuum are described. The methods include recessing silicon oxide dielectric gapfill to expose vertical sidewalls of polysilicon floating gates. The exposed vertical sidewalls are then isotropically etched to evenly thin the polysilicon floating gates on the same substrate processing mainframe. Both recessing silicon oxide and isotropically etching polysilicon use remotely excited fluorine-containing apparatuses attached to the same mainframe to facilitate performing both operations without an intervening atmospheric exposure. An inter-poly dielectric may then be conformally deposited either on the same mainframe or outside the mainframe.