Infusion systems, infusion devices, and related operating methods are provided. An exemplary method of operating an infusion device capable of delivering fluid to a user involves identifying a condition of the user that is likely to influence a response to the fluid in the body of the user and classifying the condition as a first type of a plurality of types of conditions. After classifying the condition as the first type, the method continues by adjusting control information for operating the infusion device based on the first type and operating the infusion device to deliver the fluid to the user in accordance with the adjusted control information.