A method for transporting a hydrocarbon fluid, such as crude oil and/or natural gas, comprises: drilling a chain of double ended U-shaped boreholes into the earth crust, such that at least one pair of the boreholes has an adjacent pair of upper ends at or near the earth surface; lining each of the boreholes with an at least partly expanded impermeable liner comprising an expandable tubular, which is circumferentially expanded after insertion into the borehole; interconnecting each pair of adjacent upper ends of the chain of lined U-shaped boreholes by a connection conduit; and transporting the hydrocarbon fluid through a transportation pipeline with one or more W-shaped sections provided by the chain of lined U-shaped boreholes and the connection conduit.