A method for generating a set of aggregated media content includes storing a plurality of segments of media data. The method further includes organizing the segments into a set of aggregated content including content for generating a plurality of sets of assembled content. The plurality of segments includes a first segment and a second segment. The method further includes generating a first set of metadata for the first segment specifying a first source index location of the first segment in the set of aggregated media content and a first target index location of the first segment in a first set of assembled media content, and a second set of metadata for the second segment specifying a second source index location of the second segment in the set of aggregated media content and a second target index location of the second segment in a second set of assembled media content.