A system and method for facilitating agent-caller communication during a call is provided. An incoming call is assigned to an agent and a script selection is received from the agent based on a particular problem identified during the call. The script is provided to a caller participating in the call. Text messages and voice input are received from the caller. The received text messages are directly forwarded to the agent. The voice input is transcribed into written text and provided to the agent. Text messages are received from the agent in response to one or more of the voice input and text messages from the caller. The text messages from the agent are transformed into synthesized speech utterances. A record of the call is generated by compiling the text messages and transcribed written text from the caller and the text messages from the agent.