A system, method, and non-transitory computer-readable information recording medium displays information to a user. Market data having a first portion and a second portion is displayed on a display unit of a trading device. A user focus area is detected, at the trading device. The user focus area is associated with one of the first and second portions of the market data. A first priority is assigned to the one of the first and second portions of the market data and a second priority is assigned to another one of the first and second portions of the market data. The first priority is higher than the second priority. The market data in the first and second portions is updated as a function of the first and second priorities, respectively.