Verfahren zur Herstellung eines Gehäusedeckels (1, 1`) für eine Verbrennungskraftmaschine, insbesondere Zylinderkopfhauben oder Ölwannen, zum lösbaren Befestigen am Motorblock (4`), insbesondere mittels Schrauben (2), mit einer elastomeren Dichtung (5, 2`), die einen Trägerrahmen (6, 3`) enthält und die zum flüssigkeitsdichten Verschliessen gegenüber einer Zylinderkopfoberfläche (3) dient, wobei die Dichtung (5, 2`) mit dem Gehäusedeckel (1, l') unlösbar verbunden ist, wobei der Trägerrahmen (6, 3`) und der Gehäusedeckel (1, l') in das Spritzgiesswerkzeug eingelegt werden und dass anschliessend der elastomere Werkstoff (5, 2`) in das Werkzeug eingespritzt wird und dass danach, mittels Vulkanisierens, eine unlösbare Verbindung (4) zwischen dem Trägerelement (6, 3`) und dem Gehäusedeckel (1, 1`) erzeugt wird.