L'invention concerne un système de production d'énergie (1) comprenant : - un équipement de production d'énergie (8) comprenant une unité de production d'énergie (14) à partir d'un produit (2) sous forme de particules (4) et un dispositif d'alimentation (16), - un container (10) définissant un volume interne (18). Le système comprend au moins une unité de raccord (12) amovible comprenant un premier élément de raccord (20) lié à l'équipement de production d'énergie et un deuxième élément de raccord (22) complémentaire lié au container. L'unité de raccord présente une configuration accouplée dans laquelle les particules sont transférables du volume interne au dispositif d'alimentation, et une configuration désaccouplée. Lorsque l'unité de raccord est dans la configuration désaccouplée, le container est mobile par rapport à l'équipement de production d'énergie.