A method of perforating a subterranean formation may comprise: inserting into a wellbore a perforating gun assembly comprising: a first gun assembly comprising a first perforating explosive and a first ballistic transfer element; a transfer assembly comprising a second ballistic transfer element; and a second gun assembly comprising a second perforating explosive, wherein the first gun assembly and the second gun assembly are separated from the transfer assembly by a discontinuity; detonating the first perforating explosive; propagating a ballistic signal from the first gun assembly, across the discontinuity, to the transfer assembly; propagating a ballistic signal though the transfer assembly to the second ballistic transfer element; propagating a ballistic signal from the transfer assembly, across the discontinuity, to the second gun assembly; and detonating the second perforating explosive.