-
公开(公告)号:CN106103176A
公开(公告)日:2016-11-09
申请号:CN201580012291.9
申请日:2015-02-27
申请人: 标致·雪铁龙汽车公司
IPC分类号: B60K37/06 , G06F3/044 , G06F3/0481 , H03K17/96
CPC分类号: B60K37/06 , B60H1/0065 , B60K2350/1036 , B60K2350/2039 , G06F3/044 , G06F3/04817 , H03K17/9622 , H03K2217/96046 , H03K2217/960755 , H03K2217/960785
摘要: 一种装配在至少两个模式下可用的系统上的操控界面(IC),所述至少两个模式提供从N个功能中选择的功能的不同集合。该操控界面(IC)包括:深色颜色的显示屏(EA),所述显示屏包括分别与N个示意符号相关联的N个感应区域(Z1‑Z14),所述N个示意符号本身分别与所述N个功能相关联,并且所述N个感应区域中的每个都使使用者能够操控相关联的功能;N个照亮部件,所述N个照亮部件能够分别照亮所述N个示意符号;以及控制部件,所述控制部件被配置用于仅使与示意符号相关联的照亮部件运行,所述示意符号与由所述系统提供的集合中的所有功能相关联,或者与属于由所述系统提供的集合并且与所述系统中存在使用者的预定区域相关的功能相关联。
-
公开(公告)号:CN106103176B
公开(公告)日:2019-03-01
申请号:CN201580012291.9
申请日:2015-02-27
申请人: 标致·雪铁龙汽车公司
IPC分类号: B60K37/06 , G06F3/044 , G06F3/0481 , H03K17/96
摘要: 一种装配在在至少两个模式下可用的系统上的操控界面(IC),所述至少两个模式提供从N个功能中选择的功能的不同集合。该操控界面(IC)包括:深色颜色的显示屏(EA),所述显示屏包括分别与N个示意符号相关联的N个感应区域(Z1‑Z14),所述N个示意符号本身分别与所述N个功能相关联,并且所述N个感应区域中的每个都使使用者能够操控相关联的功能;N个照亮部件,所述N个照亮部件能够分别照亮所述N个示意符号;以及控制部件,所述控制部件被配置用于仅使与示意符号相关联的照亮部件运行,所述示意符号与由所述系统提供的集合中的所有功能相关联,或者与属于由所述系统提供的集合并且与所述系统中存在使用者的预定区域相关的功能相关联。
-
公开(公告)号:CN105263779B
公开(公告)日:2018-07-24
申请号:CN201480023762.1
申请日:2014-04-14
申请人: 标致·雪铁龙汽车公司
发明人: C·塔科里迪韦尔热
CPC分类号: B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/352 , B60K2350/355 , B60K2350/357 , B60K2350/965 , B60W2050/009 , B60W2050/146
摘要: 本发涉及一种用于提供与车辆(V)的监控有关的监控信息的方法,所述车辆适用于以自动驾驶模式运行并且布置有第一屏(EA1),所述第一屏适用于显示所述监控信息以通知拥有便携式通信设备(EC)的驾驶员,所述便携式通信设备适用于通过无线电波与所述车辆(V)交换数据并且包括用于显示的第二屏(EA2)。在所述方法包括的步骤中,在使用所述设备(EC)并且所述车辆(V)处于所述模式时,在所述车辆(V)与所述设备(EC)之间自动建立通信,然后向所述设备(EC)传送显示在第一屏(EA1)上的监控信息中的至少一部分,以便所述被传送的监控信息基本同时显示在所述第二屏(EA2)的选定部分上。
-
公开(公告)号:CN105263779A
公开(公告)日:2016-01-20
申请号:CN201480023762.1
申请日:2014-04-14
申请人: 标致·雪铁龙汽车公司
发明人: C·塔科里迪韦尔热
CPC分类号: B60K35/00 , B60K37/06 , B60K2350/352 , B60K2350/355 , B60K2350/357 , B60K2350/965 , B60W2050/009 , B60W2050/146
摘要: 本发涉及一种用于提供与车辆(V)的监控有关的监控信息的方法,所述车辆适用于以自动驾驶模式运行并且布置有第一屏(EA1),所述第一屏适用于显示所述监控信息以通知拥有便携式通信设备(EC)的驾驶员,所述便携式通信设备适用于通过无线电波与所述车辆(V)交换数据并且包括用于显示的第二屏(EA2)。在所述方法包括的步骤中,在使用所述设备(EC)并且所述车辆(V)处于所述模式时,在所述车辆(V)与所述设备(EC)之间自动建立通信,然后向所述设备(EC)传送显示在第一屏(EA1)上的监控信息中的至少一部分,以便所述被传送的监控信息基本同时显示在所述第二屏(EA2)的选定部分上。
-
-
-