公开(公告)号：CN105407770B

公开(公告)日：2018-06-12

申请号：CN201480038547.9

申请日：2014-06-30

申请人： 让-皮埃尔·利瓦伊 ,  马里奥·利瓦伊

发明人： 让-皮埃尔·利瓦伊 ,  马里奥·利瓦伊

IPC分类号： A47J42/40 ,  A47J31/40 ,  A47J31/44

CPC分类号： A47J42/40 ,  A47J31/0663 ,  A47J31/404 ,  A47J31/446

摘要： 本发明涉及一种用于通过浸泡从将要浸泡的研磨产物制备饮料的机器(10)的接收接口(13)，所述接口通过使用者手工操作以拆除方式收纳用于容纳研磨产物的过滤‑保持装置(1)，其特征在于，所述接口包括可移动的选择元件(3)，其配置用来其从静止位置到达与所述机器(10)的各自操作模式相应的多个工作位置之一，其中所述选择元件(3)能够在所述过滤‑保持装置(1)收纳于所述接收接口(13)时，由所述过滤‑保持装置(1)移动到任何一个工作位置。本发明还涉及用于制备饮料的机器以及操作这种机器的方法。

公开(公告)号：CN105407770A

公开(公告)日：2016-03-16

申请号：CN201480038547.9

申请日：2014-06-30

申请人： 让-皮埃尔·利瓦伊 ,  马里奥·利瓦伊

发明人： 让-皮埃尔·利瓦伊 ,  马里奥·利瓦伊

IPC分类号： A47J42/40 ,  A47J31/40 ,  A47J31/44

CPC分类号： A47J42/40 ,  A47J31/0663 ,  A47J31/404 ,  A47J31/446

摘要： 本发明涉及一种用于通过浸泡从将要浸泡的研磨产物制备饮料的机器(10)的接收接口(13)，所述接口通过使用者手工操作以拆除方式收纳用于容纳研磨产物的过滤-保持装置(1)，其特征在于，所述接口包括可移动的选择元件(3)，其配置用来其从静止位置到达与所述机器(10)的各自操作模式相应的多个工作位置之一，其中所述选择元件(3)能够在所述过滤-保持装置(1)收纳于所述接收接口(13)时，由所述过滤-保持装置(1)移动到任何一个工作位置。本发明还涉及用于制备饮料的机器以及操作这种机器的方法。