公开(公告)号：CN106029180B

公开(公告)日：2019-07-26

申请号：CN201480075993.7

申请日：2014-11-19

申请人： 德国美力有限两合公司

发明人： 托马斯·克莱森 ,  迈克·克勒

IPC分类号： A62C35/68

摘要： 本发明涉及一种灭火流体喷嘴系统(1，100，200)、尤其用于固定的灭火系统的灭火气体喷嘴系统，所述灭火流体喷嘴系统具有灭火流体喷嘴，所述灭火流体喷嘴具有：基体(3，104，204)，所述基体具有进入口(23，123，223)并且能够导流地固定在灭火流体管路上；喷嘴头(5，106，206)，所述喷嘴头具有一个或多个与进入口导流地连接的用于输出灭火流体的排出口(25，125，225)，并且所述灭火流体喷嘴系统具有节流板(7，107，207)，所述节流板具有用于限制流量的节流环(15，115，215)，所述节流环设置在进入口和一个或多个排出口之间的流体路径中。根据本发明提出，节流板具有与节流环固定地连接的且从节流环向外延伸的把手部段(17，117，217)，在节流板已被安装的状态中所述把手部段在灭火流体喷嘴之外延伸。

公开(公告)号：CN106029180A

公开(公告)日：2016-10-12

申请号：CN201480075993.7

申请日：2014-11-19

申请人： 德国美力有限两合公司

发明人： 托马斯·克莱森 ,  迈克·克勒

IPC分类号： A62C35/68

摘要： 本发明涉及一种灭火流体喷嘴系统(1，100，200)、尤其用于固定的灭火系统的灭火气体喷嘴系统，所述灭火流体喷嘴系统具有灭火流体喷嘴，所述灭火流体喷嘴具有：基体(3，104，204)，所述基体具有进入口(23，123，223)并且能够导流地固定在灭火流体管路上；喷嘴头(5，106，206)，所述喷嘴头具有一个或多个与进入口导流地连接的用于输出灭火流体的排出口(25，125，225)，并且所述灭火流体喷嘴系统具有节流板(7，107，207)，所述节流板具有用于限制流量的节流环(15，115，215)，所述节流环设置在进入口和一个或多个排出口之间的流体路径中。根据本发明提出，节流板具有与节流环固定地连接的且从节流环向外延伸的把手部段(17，117，217)，在节流板已被安装的状态中所述把手部段在灭火流体喷嘴之外延伸。